Strážca izolačného stavu s vysokou nárazovou, vibračnou a teplotnou odolnosťou.
Strážca izolačného stavu pre AC, 3(N)AC, DC a AC/DC kombinovanej siete do 1000 V s vysokou nárazovou, vibračnou a teplotnou odolnosťou. Rozsah teploty od -55°C a stupeň krytia IP65
isoHV525-M4-4
- Monitorovanie izolačného odporu v izolovaných AC/DC sieťach
- Automatické prispôsobenie zvodovej kapacite siete až do 150 μF
- Dve samostatné hodnoty reakcie Alarm 1 a Alarm 2 užívateľsky definovateľné pri objednávke
- Alarmové hlásenia alarmovými relé (K1, K2)
- Galvanicky oddelený analógový výstup 10 V DC (iba verzia isoHV525-M4-4)
- Pracovný rozsah teploty od -55°C a stupeň krytia IP65
Naviac pri verzii isoHV525-S4-4
- Meranie monitorovanej siete (TRMS) s detekciou podpätia a prepätia
- Meranie DC napätia v sieti voči zemi L1+/PE a L2-/PE
- Nastaviteľný režim relé N/C alebo N/O
- Nastaviteľné spoždenie pri spustení, spoždenie reakcie a spoždenie uvoľnenia
- Aktivovateľná pamäť porúch
- Galvanicky oddelené rozhranie RS-485 s protokolmi BMS (komunikácia medzi zariadeniami Bender), Modbus RTU a IsoData (priebežný dátový výstup)
2730-isohv525-katalogovy-list
Popis výrobku
Přrstroj ISOMETER® isoHV525 monitoruje izolačný stav v izolovaných sieťach s menovitými napätiami 3(N)AC, AC/DC, DC 0 … 1100 V. Maximálna povolená rozptylová kapacita siete Ce je 150 µF. DC komponenty v AC sieťach neovplivňujú funkciu prístroja, pokiaľ je záťažový DC prúd aspoň 100 mA. Prístroj je možné napájať z externého zdroja, čo umožňuje správnu funkciu aj v odpojených sieťach. Prístroj je zaliaty v púzdre, čo zvyšuje odolnosť proti nárazom, vibráciám a teplotám.
Aplikácia
- AC a DC hlavné obvody do 1100 V
- Siete s riadenými zdrojmi
- Siete s vysokými požiadavkami na teplotnú, nárazovú a vibračnú odolnosť
Funkcia
isoHV525-M4-4 - s analogovým výstupom
Prístroj meria izolačný odpor medzi monitorovanou sieťou (L1/+, L2/-) a zemným vodičom (PE) a na výstupoch generuje napätie 0…10 V v závislosti na meranej hodnote. Pokiaľ je hodnota odporu pod nastavenými hodnotami reakcie, bude tento stav indikovaný výstupnými relé K1 a K2. Ak hodnota odporu následne prekročí hodnotu pre uvolnenie (hodnota reakcie plus hysterézia), vráti sa alarmová relé do počiatočného stavu. Správnu funkciu prístroja je možné overiť externým tlačítkom Test/Reset.
isoHV525-S4-4 - so sériovým rozhraním
Prístroj meria izolačný odpor a zvodovú kapacitu Ce medzi monitorovanou sieťou (L1/+, L2/-) a zemným vodičom (PE). Naviac meria RMS hodnotu napätia medzi L1/+ a L2/- a medzi L1/+ a zemou (UL1e) a L2/- a zemou (UL2e). Od minimálnej hodnoty DC napätia vyhodnocuje nesúmernosť poruchy "R %”", ktorá ukazuje rozloženie izolačného odporu medzi vodičmi L1/+ a L2/-. Rozsah hodnôt je ±100 %. Pokiaľ je hodnota odporu pod nastavenými hodnotami reakcie, bude tento stav indikovaný výstupnými relé K1 a K2. Ak hodnota odporu následne prekročí hodnotu pre uvolnenie (hodnota reakcie plus hysterézia), vráti sa alarmová relé do počiatočného stavu. Ak je aktívna pamäť porúch, relé zostanú v alarmovom stave dokým nedôjde k stlačeniu tlačítka Reset alebo k odpojeniu siete. Správnu funkciu prístroja je možné overiť externým tlačítkom Test/Reset. Parametre prístroja sú nastavené výrobcom. Ďalšie nastavenie je možné prevádzať po zbernici BMS, napríklad pomocou prevodníka COM465IP, alebo Modbus RTU.
Normy
ISOMETER® isoHV525 odpovedá požiadavkam:
- DIN EN 61557-8 (VDE 0413-8): 2015-12/Ber1:2016-12
- ČSN EN 61557-8
- DIN EN 50155:2014-12
- ČSN EN 50155
- IEC 61557-8:2014/COR:2016
- EN 45545-2:2013 + A1:2015 v procese schvaľovania
Technické údaje
| Izolácia podľa IEC 60664-1/IEC 60664-3 | |
| Definícia: | |
|---|---|
| Merací obvod (IC1) | L1/+, L2/- |
| Napájací obvod (IC2) | A1, A2 |
| Výstupný obvod (IC3) | 11, 14, 24 |
| Riadiaci obvod (IC4) | E, KE, T/R, M+(A), M-(B) |
| Menovité napätie izolácie | 1000 V |
| Kategória prepätia | III |
| Menovité impulzné výdržné napätie: | |
| IC1/(IC2-4) | 8 kV |
| IC2/(IC3-4) | 4 kV |
| IC3/(IC4) | 4 kV |
| Menovité napätie izolácie: | |
| IC1/(IC2-4) | 1000 V |
| IC2/(IC3-4) | 250 V |
| IC3/IC4 | 250 V |
| Stupeň znečistenia | 3 |
| Ochranné oddelenie (zosilená izolácia) medzi: | |
| IC1/(IC2-4) | Kategória prepätia III, 1000 V |
| IC2/(IC3-4) | Kategória prepätia III, 300 V |
| IC3/IC4 | Kategória prepätia III, 300 V |
| test dielektrika podľa IEC 61010-1: | |
| IC2/(IC3-4) | AC 2,2 kV |
| IC3/IC4 | AC 2,2 kV |
| Napájacie napätie | |
| Napájacie napätie Us | AC 70...276 V/DC 16,8...276 V ** |
| Kmitočtový rozsah Us | 47...63 Hz |
| Vlastná spotreba | ≤ 3 W, ≤ 9 W |
| Parametre monitorovanej siete | |
| Menovité napätie siete UN | AC 0...1100 V/DC 0...1100 V ** |
| Kmitočtový rozsah UN | DC, 15...460 Hz |
| Merací obvod | |
| Prípustná hodnota rozptylovej kapacity Ce | ≤ 150 μF |
| Prípustné externé DC napätie Ufg | ≤ 1600 V |
| Vnútorný odpor | 390 kΩ |
| Hodnoty reakcie | |
| isoHV525-S4-4 | |
| Hodnota reakcie Ran1 | 11...500 kΩ (50kΩ)* |
| Hodnota reakcie Ran2 | 10...490 kΩ (25kΩ)* |
| Relatívna neistota Ran | ±15%, min. ±3 kΩ |
| Hysterézia Ran | 25%, min. 1 kΩ |
| Detekcia podpätia | 30...1,09 kV (off)* |
| Detekcia prepätia | 30...1,10 kV (off)* |
| Relatívna neistota U | ±5%, min. ±5 V |
| Relatívna neistota v závislosti na kmitočte ≥ 200 Hz | -0,075 %/Hz |
| Hysterézia U | 5 %, min. 1 kΩ |
| isoHV525-M4-4 | |
| Hodnota reakcie Ran1 | (u individuálnych variant viz štítok prístroja) 50kΩ* |
| Hodnota reakcie Ran2 | (u individuálnych variant viz štítok prístroja) 25kΩ* |
| Relatívna neistota Ran | ±15%, min. ±3 kΩ |
| Hysterézia Ran | 25%, min. 1 kΩ |
| Špecifické časy (iba isoHV525-S-4) | |
| Doba odozvy tan pre RF = 0,5 x Ran a Ce = 1 μF podle IEC 61557-8 | ≤ 20 s |
| Meškanie při spustení t | 0...10 s (0 s)* |
| Mešskanie reakcie ton | 0...99 s (0 s)* |
| Mešskanie uvoľnenia toff | 0...99 s (0 s)* |
| Merané hodnoty, pamäť | |
| isoHV525-S4-4 | |
| Rozsah merania hodnoty izolácie (RF) | 1 kΩ...4 MΩ |
| Pracovná neistota | ±15%, min. ±3 kΩ |
| Rozsah hodnot merania menovitého napätia siete (Un) | 30...1,15 kV RMS |
| Pracovná neistota | ±5%, min. ±3 V |
| Rozsah hodnot meraní rozptylovej kapacity siete pre RF > 20 kΩ | 0...200 μF |
| Pracovná neistota | ±15%, min. ±2 μF |
| Heslo | off/0...999 (0, off)* |
| Pamäť porúch | on/(off)* |
| isoHV525-M4-4 | |
| Rozsah meraní hodnoty izolácie (RF) | 1 kΩ...4 MΩ |
| Pracovná neistota | ±15%, min. ±3 kΩ |
| Komunikačné rozhranie (iba isoHV525-S4-4) | |
| Rozhranie/protokol | RS-485/BMS, Modbus RTU, isoData |
| Prenosová rýchlosť | BMS (9,6 kbit/s), Modbus RTU (nastavitelná), isoData (115,2 kbit/s) |
| Dĺžka kábla (9,6 kbit/s) | ≤ 1200 m |
| Kábel: krútený pár, jedna strana tienenia pripojená k PE | min. J-Y(st)Y 2x0,6 |
| Zakončovací odpor | 120 Ω (0,25 W), externé, súčasť dodávky |
| Adresa zariadenia, BMS zbernica, Modbus RTU | 3...90 (3)* |
| Analógový výstup (iba isoHV525-M4-4) | |
| Pracovný režim | stred stupnice 120 kΩ |
| Funkcia | hodnota izolácie |
| Napätie | 0...10 V (≥ 20 kΩ) |
| Tolerancia | ±10 %, +2 % hodnoty plného merítka |
| Spínacie prvky | |
| Počet spínacích prvkov | 2 x 1 N/O, spoločná svorka 11 |
| Pracovný režim | N/C režim/N/O režim (N/O režim)* |
| Doba elektrickej životnosti, počet cyklov | 10 000 |
| Spínacie parametre podľa IEC 60947-5-1 | |
| Kategória užitia | AC-12 AC-14 DC-12 DC-12 DC-12 |
| Menovité spínací napätie | 230 V 230 V 24 V 110 V 220 V |
| Menovitý spínací prúd | 5 A 2 A 1 A 0,2 A 0,1 A |
| Minimálna záťaž kontaktu | 1 mA při AC/DC ≥ 10 V |
| Mechanické vlastnosti, klimatické podmienky, EMC | |
| EMC | IEC 61326-2-4, EN 50121-3-2 |
| Teplota okolia pri prevádzke (UN < 700) | -55...+70 °C |
| Teplota okolia pri prevádzke (UN > 700) | -55...+55 °C |
| Teplota okolia pri preprave | -55...+85 °C |
| Teplota okolia pri dlhodobom skladovaní | -55...+70 °C |
| Klimatická trieda podľa IEC 60721: | |
| Statické použitie (IEC 60721-3-3) | 3K8 |
| Preprava (IEC 60721-3-2) | 2K4 |
| Dlhodobé skladovanie (IEC 60721-3-1) | 1K6 |
| Klasifikácia mechanickej odolnosti podľa IEC 60721: | |
| Statické použitie (IEC 60721-3-3) | 3M7 |
| Preprava (IEC 60721-3-2) | 2M2 |
| Dlhodobé skladovanie (IEC 60721-3-1) | 1M3 |
| Typ pripojenia | |
| isoHV525-M4-4 | kábel 0,5 m |
| isoHV525-S4-4 | kábel 3 m |
| Všeobecné dáta | |
| Pracovní režim | trvalá prevádzka |
| Stupeň krytia vnútorných komponent (DIN EN 60529) | IP65 |
| Materiál púzdra | polykarbonát (plniaca hmota Wevo PUR403FL) |
| Uchytenie pomocou skrutiek | 4 x M4 (hĺbka skrutky max. 7 mm) |
| Sila pre utiahnutie skrutiek | max. 3 Nm |
| Hmotnosť | ≤ 1100 g |
()* továrenské nastavenia
** absolútne hodnoty
Rozmery púzdra isoHV525
