ES710/… 1 – Jednofázové ochranné oddeľovacie transformátory

Popis a použitie

• Transformátory rady ES710 majú zosilnenú izoláciu a vyhovujú požiadavkám normy ČSN EN 61558-2-15 a STN EN 61558-2-15, DIN EN 61558-1 (VDE 570 časť 1) a DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570 časť 2-15).


• Transformátory taktiež splňujú požiadavky normy ČSN 332140 včetně TNI332140, STN 332140, DIN VDE 0100-710 (VDE 0100 časť 710) pre napájanie zdravotníckych priestorov skupiny 2.


• Vinutia sú galvanicky oddelené a je medzi ne umiestnené statické tienenie, ktoré slúži k obmedzeniu vplyvu elektrického rušenia.


• Sekundárne vinutie s vyvedeným stredom umožňuje pripojenie strážičov izolácie i na 115 V.


• Upevňovacie profily sú izolované od jadra transformátora čo zaručuje konštrukciu izolovanej sústavy podľa požiadaviek normy DIN VDE 0100-710 (VDE 0100 časť 710): 2002-11, článok 710.512.1,6,2).


• Transformátory sú konštruované na montáž v horizontálnej i vertikálnej polohe. Ochrana proti korózii je zaručená kompletnou impregnáciou pomocou živice.


• Transformátory sú konštruované pre použitie v suchom prostredí.


• Transformátory série SK2 sú kompletne zapuzdrené a splňujú požiadavky bezpečnostnej triedy II.

Kryt

• Pre všetky štandardné typy transformátorov je možné dodať oceľový lakovaný kryt s otvormi pre vstup kabeláže, ktorý má kryt IP23.


• Rozmery krytu (šírka × hĺbka x výška) 430 x 380 x 500 mm, hmotnosť cca. 16 kg (ESDS0107-1).

Ďalšie ustanovenia normy DIN VDE 0100-710

• Norma DIN VDE 0100-710 (VDE0100 časť 710):2002-11 článok 710.512.1.6.2 stanoví, že v zdravotníckych IT sieťach v zdravotníckych priestoroch nie je prípustné použitie ochrany proti preťaženiu u oddeľovacích transformátorov.


• Norma DIN VDE 0100-710 (VDE0100 časť 710):2002-11 článok 710.512.1.6.2 stanoví, že v zdravotníckych IT sieťach v zdravotníckych priestoroch by mali byť použité jednofázové oddeľovacie ochranné transformátory a ich menovitý výkon by mal byť väčší ako 3,15 kVA a menší ako 8,00 kVA

Technické údaje

Typ	ES710/3150	ES710/4000	ES710/5000	ES710/6300	ES710/8000
Menovitý výkon P2n	3150 VA	4000 VA	5000 VA	6300 VA	8000 VA
Men. frekvencia f	50...60 Hz
Vstupné napätie U1n	AC 400 V
Výstupné napätie U2n	AC 230/115 V
Vstupný prúd I1n	8,20 A	10,4 A	13,0 A	16,3 A	20,7 A
Výstupný prúd I2a	13,7 A	17,4 A	21,7 A	27,4 A	34,7 A
Nábehový prúd IE	< 12 × In A
Unikajúci prúd Iu	≤ 500 µA
Poistka Ip	16 A gL/gG	20 A gL/gG	25 A gL/gG	25 A gL/gG	35 A gL/gG
Prúd naprázdno Io	≤ 3,0 %	≤ 3,0 %	≤ 3,0 %	≤ 3,0 %	≤ 3,0 %
Napätie naprázdno Uo	≤ 235 V	≤ 235 V	≤ 235 V	≤ 235 V	≤ 235 V
Napätie nakrátko UK	≤ 2,8 %	≤ 2,8 %	≤ 2,7 %	≤ 2,5 %	≤ 2,8 %
Indukcia	0,90 T	0,95 T	1,00 T	1,00 T	1,00 T
Odpor primáru R1	0,454 Ω	0,375 Ω	0,311 Ω	0,176 Ω	0,149 Ω
Odpor sekundáru R2	0,197 Ω	0,137 Ω	0,119 Ω	0,085 Ω	0,067 Ω
Účinnosť η	96 %	96 %	96 %	96 %	97 %
Straty v železe ΔPFE	49 W	53 W	67 W	90 W	95 W
Straty v medi ΔPCU	88 W	105 W	137 W	170 W	200 W
Okolitá teplota υ	< 40 °C
Teplota naprázdno Δυ0	< 16 °C	< 15 °C	< 18 °C	< 22 °C	< 22 °C
Max. teplota pre triedu izolácie E	120 °C
Teplota pri plnom zaťažení Δυn	< 57 °C	< 60 °C	< 69 °C	< 75 °C	< 75 °C
Orientačné rozmery 1/ (šírka×hĺbka×výška)	240×230 ×325 mm	280×220 ×370 mm	280×230 ×370 mm	280×245 ×370 mm	280×260 ×370 mm
Orientačná hmotnosť 1/	49 kg	59 kg	61 kg	65 kg	74 kg

Hodnoty uvedené v tabuľke platia pre menovitú frekvenciu siete 50 Hz a teplotu okolia 40 °C, pre štandardnú činnosť transformátora musí byť zaistená voľná cirkulácia vzduchu. Pri vyššej teplote okolia bude výkon transformátoru nižší. ¹⁾ Konkrétne rozmery a hmotnosť podľa jednotlivých konštrukcií na vyžiadanie

Prehľad konštrukcií

Séria STANDARD	Séria S
Séria SK2	Séria LG
Séria K	Kryt IP23